Certified Mandarin Translation and Transcription Services
Certified Mandarin Translation and Interpreting Services
Certified Translation Solutions™ is a leading choice for high-quality Mandarin translation and interpreting. With a global network of native-speaking linguists, we deliver unparalleled accuracy and cultural insight. From your initial enquiry through to project completion, our dedicated project managers provide clear timelines, personalised guidance and responsive support. Whether you require a certified translation of legal contracts or face-to-face interpreting at a critical board meeting, you can rely on us to handle every detail with meticulous care and unwavering professionalism.
Our reputation for reliability is founded on rigorous quality control and client satisfaction. Every Mandarin translation passes through a multi-stage review—translation, independent proofreading and final QA—ensuring flawless results. Our interpreters arrive fully briefed on your subject matter, equipped with bespoke glossaries and background materials. With transparent pricing, strict confidentiality and on-time delivery, Certified Translation Solutions™ ensures your communication with Mandarin-speaking audiences is seamless, effective and completely worry-free.
Mandarin is the world’s most spoken language, with over 1.1 billion native and second-language speakers. It serves as the official language of the People’s Republic of China and Taiwan, one of Singapore’s four official languages, and is widely used in Malaysia, Indonesia and Chinese diaspora communities around the globe. Mandarin’s four-tone system and logographic writing demand specialist expertise to translate accurately. By partnering with our native-speaker experts, you gain the linguistic precision and cultural nuance needed to connect authentically with audiences in Greater China—Beijing, Shanghai, Guangzhou—as well as in overseas markets.
Our Mandarin Language Services
We offer a full suite of professional services to meet the needs of public bodies, private enterprises, non-profit organisations and individuals:
Certified Translation Services
Face-to-Face Interpreting
Video Remote Interpreting (VRI)
Over-the-Phone Interpreting (OPI)
Remote Simultaneous Interpreting (RSI)
Transcription Services
Localisation Services
Conference Interpreting Services
Certified Mandarin Translation Services
Our certified translations are completed by native Mandarin linguists with expertise in legal, medical, technical and commercial fields. Each document is accompanied by a signed certificate of accuracy recognised by courts, embassies, universities and governmental agencies worldwide. We translate:
Birth, marriage and death certificates
Academic transcripts, diplomas and degree certificates
Legal contracts, affidavits, powers of attorney and court judgments
Patents, licensing agreements and shareholder resolutions
Financial statements, annual reports and audit documents
Medical reports, patient consent forms and pharmaceutical documentation
Marketing materials, user manuals and e-commerce product descriptions
We maintain original formatting, seals and signatures, delivering print-ready or digital files that meet the stringent requirements of official submissions.
Our professional Mandarin interpreters provide on-site language support for a variety of scenarios:
Business negotiations and boardroom presentations
Legal proceedings, witness interviews and solicitor consultations
Healthcare appointments, patient rounds and medical conferences
Recruitment interviews, HR consultations and training sessions
Community outreach events, public hearings and NGO programmes
Interpreters are adept in both consecutive and liaison interpreting techniques, ensuring real-time clarity and precise cultural mediation.
Video Remote Interpreting (VRI)
When physical presence is not possible, our VRI service connects you to accredited Mandarin interpreters via secure, high-definition video. Ideal for:
Telemedicine and virtual health-care consultations
Remote legal consultations and virtual court appearances
Distance learning, webinars and online workshops
International business calls and cross-border negotiations
VRI replicates the immediacy of face-to-face interpreting, complete with visual cues and body language.
Over-the-Phone Interpreting (OPI)
Our OPI service delivers instant, high-quality Mandarin interpreting by telephone, 24/7. Perfect for:
Emergency hotlines and crisis interventions
Customer-service support and technical helplines
Quick consultations, follow-up calls and ad-hoc meetings
After-hours legal advice and urgent medical queries
No special software is required—just dial in and speak with a qualified interpreter.
Remote Simultaneous Interpreting (RSI)
Designed for large-scale virtual events, RSI offers real-time Mandarin interpretation for:
Multilingual webinars and online conferences
International symposiums and virtual summits
Hybrid meetings with both in-person and remote attendees
Live-streamed product launches and investor briefings
Our interpreters work in rotation to maintain energy and accuracy, and we handle all technical coordination to ensure seamless audio transmission.
We provide precise transcription of Mandarin audio and video materials, producing clear, searchable text for:
Legal depositions, court recordings and witness statements
Academic research interviews and focus groups
Media interviews, podcasts and documentaries
Training videos, e-learning modules and corporate presentations
Transcripts can be delivered in Mandarin, translated into English or provided side-by-side for bilingual reference.
Localisation Services
Our localisation services adapt your content for Mandarin-speaking audiences, ensuring cultural relevance and technical accuracy:
Website and e-commerce localisation, including right-to-left adjustments where needed
Software and mobile-app UI translation with in-context testing
Multimedia localisation: voice-over, subtitling and dubbing for video content
Marketing transcreation: adapting slogans, headlines and ad copy to resonate locally
Desktop publishing and DTP to maintain layout, typography and brand consistency
We partner with developers and designers to integrate localised text seamlessly into your platforms.
Conference Interpreting Services
For in-person and hybrid conferences, our conference interpreting includes:
Simultaneous interpreting with professional booth setups or portable equipment
Consecutive interpreting for keynote speeches, panels and roundtables
Whisper interpreting for small-group tours or VIP sessions
Full technical support: headsets, microphones, receivers and on-site audio engineers
Our interpreter teams liaise closely with event organisers to manage schedules, terminology and equipment logistics.
Sectors We Serve
Our Mandarin solutions are customised for a wide range of sectors:
Public sector: government ministries, healthcare authorities, immigration tribunals and education boards
Private sector: corporations in finance, technology, manufacturing, retail and hospitality across the UK, Europe and Asia
Third sector: charities, NGOs and academic institutions working in China and Chinese diaspora communities
Individuals: private clients requiring certified translations or interpreting for immigration, education, medical and legal matters
Our sector-specialist linguists understand regulatory and cultural nuances, ensuring fit-for-purpose language services. Certified Translation Solutions™ has built its success on delivering professional, dependable and culturally nuanced Mandarin language support. Our clients return to us for repeat projects because we combine top-tier linguistic expertise with exceptional customer service and transparent processes. From initial briefing to final delivery, you receive the focus and care your communication demands. Partner with Certified Translation Solutions™ for your Mandarin translation and interpreting needs—and gain the confidence that comes from working with true industry leaders. Contact us today for a free consultation and personalised quote.
Mandarin conference interpreters.
Mandarin court interpreters.
Mandarin retail translations.
Mandarin legal translations.
Mandarin digital marketing translations.
Mandarin medical translations.
Mandarin pharmaceutical translations.
Mandarin manufacturing industry translations.
Mandarin travel & tourism translations.
Mandarin transport translations.
Mandarin remote video interpreting.
Mandarin telephone interpreting.
Mandarin transcription services.
Certified Mandarin translation services.
Mandarin legal interpreters.
Mandarin medical interpreters.
Mandarin financial interpreters.
Mandarin business interpreters.
Mandarin government interpreting.
Mandarin remote simultaneous interpreting.